-”Tout est comme dans les films” (Bob - quelque part dans les Missouri)

-”He don’t bite !” (une grosse redneck freaky dans le hall de l’hôtel à Tulsa, en parlant de son chien)

-”Même le ciel, il est plus grand qu’en France” (Nanou, dans la voiture)

-”J’ai couru comme un dingue, parce que j’ai cru que vous étiez en train de me chercher !” (Papy - on sait plus dans quelle ville)

-”Regardez, une grosse croix…-On devrait trouver des réponses…-Ca serait bien qu’on commence à trouver de l’essence plutôt !” (Remarque collégiale conclue par Bob - au nord du Texas)

-”Tu te perds ici, tu finis dans un ragoût !” (Bob - Nouveau Mexique)

-”Trois Jésus d’un coup, ça fait beaucoup !” (Papy - sur la route du Texas)